
Engleska verzija knjige Kakvi su Hrvati, koja kroz zbir eseja o hrvatskom identitetu, imidžu, politici, kulturi, načinu života i posebnostima progovara o Hrvatima, njihovoj povijesti, doprinosima svijetu, nasljeđu života u socijalističkoj Jugoslaviji, odnosu domovine i dijaspore, snalaženjima u Europskoj uniji te mentalitetu. Pisana je na temelju mnogobrojnih činjenica i istraživanja, ali vrlo pitko, zabavno i edukativno. Definitivno sjajan priručnik za upoznavanje Hrvatske i Hrvata, za koje je jako poraslo zanimanje nakon velikih sportskih uspjeha, osobito nakon drugog mjesta na Svjetskom nogometnom prvenstvu u Rusiji 2018.
Neke od zanimljivih tema o kojima možete čitati u knjizi: Hrvatski mentalitet, Europski stereotipi o Hrvatima kroz povijest, Posljedice jugoslavenske i srbijanske propagande ranih devedesetih, Hrvati po rođenju i Hrvati po izboru, 14 lekcija koje Hrvatska treba naučiti od Dubrovačke Republike, Zaboravljeni hrvatski velikani, Kako se Hrvati prezentiraju Europi, a kako ih Europa percipira, Što su stvarni dosezi hrvatske diplomacije, Što je Hrvatska donijela Europskoj uniji u miraz? Zašto su Danci sretni, a Hrvati nisu? Zašto je Hrvatima draži zaštitnik Irske, nego zaštitnik Hrvatske? Sličnosti i razlike između Hrvata i Srba, Hrvati kao prvi slavenski narod koji je primio kršćanstvo, Kako je papa Ivan Pavao II. brendirao Hrvatsku, Inovativna i kreativna Hrvatska, Hrvatski sportski gen i dr.
Predgovor za englesko izdanje napisao je dugogodišnji hrvatski iseljenik, profesor emeritus i jedan od vodećih hrvatskih povjesničara umjetnosti dr.sc. Vladimir Peter Goss. On posebno hvali doprinos knjige u sagledavanju svih hrvatskih potencijala te uputama kako te potencijale mudro iskoristiti, ponovnom povezivanju domovine i dijaspore na zajedničkom projektu. Dodaje kako će knjiga uvelike približiti Hrvatsku svijetu, ali i pripomoći vlastitoj samospoznaji. Definitivno, riječ je o prvoj ozbiljnoj knjizi koja se na objektivan način bavi hrvatskim identitetom i razbija stereotipe, a koja je dostupna na Amazon.com. Navodi kako je idealan dar našim iseljenicima i njihovim potomcima, ali i svim hrvatskim prijateljima da još bolje upoznaju našu lijepu domovinu.
“Božo Skoko has written a book that only a Croat could write, but one that everyone interested in Croatia today should read. He is searingly honest, while determinedly fair-minded, about what is right and wrong in this young state with such unfulfilled potential. He describes what is unique, and often maliciously distorted, in Croatia's historic identity. He examines what is self-destructive and difficult, though also lovable and admirable, in the outlook of its people. Not least, he exposes what is deplorable and inexcusable about the failure of the governing elite to live up to their responsibilities. I hope it may make some of them lose sleep, but I wouldn’t bet on it.”
Robin Harris, author and historian
“Božo Skoko has written a book that only aCroat could write, but one that everyone interested in Croatia today shouldread. He is searingly honest, while determinedly fair-minded, about what isright and wrong in this young state with such unfulfilled potential. Hedescribes what is unique, and often maliciously distorted, in Croatia'shistoric identity. He examines what is self-destructive and difficult, thoughalso lovable and admirable, in the outlook of its people. Not least, he exposeswhat is deplorable and inexcusable about the failure of the governing elite tolive up to their responsibilities. I hope it may make some of them lose sleep,but I wouldn’t bet on it.”
Robin Harris, author and historian